20 years prison-sentence for a blogger

"The authorities have imposed an extraordinarily severe punishment on Nay Phone Latt just for using the Internet," the two organisations said. "This shocking sentence is meant to terrify those who go online in an attempt to elude the dictatorship’s ubiquitous control of news and information, and we call for his immediate release. Saw Wai, for his part, is being made to pay for his impertinence and courage as a committed poet."

[more...]

Der burmesische Blogger Nay Myo Kyaw, der unter dem Namen Nay Phone Latt ein Weblog betrieb, ist nach Angaben der Organisation Reporter ohne Grenzen von einem Gericht im Gefängnis von Insein zu 20 Jahren und 6 Monaten Haft verurteilt worden. Der 28-Jährige hatte im Zusammenhang mit den Protesten gegen die Militärjunta im vergangenen Jahr in seinem Blog den Alltag in Burma, Stromausfälle und die hohen Lebenshaltungskosten beschrieben. Daraufhin war er im Januar festgenommen worden.

[mehr...]

De Birmese junta heeft gisteren en vandaag een blogger, een dichter en zeker veertien activisten tot celstraffen veroordeeld voor ‘ondermijning van de sociale orde’.Gisteren kreeg de blogger Nay Phone Latt 20,5 jaar cel voor het „zaaien van openbare onrust”.

[meer...]